It’s common knowledge that Cannon films are done on the cheap. As a result, most of their output is of a less-than-notable quality — they basically killed the Superman franchise with their installment — but with Sword of the Valiant: The Legend of Sir Gawain and the Green Knight, we get a film that brilliantly…